Vera Olkhovskaya
Kitaplarım hakkındaki tartışmaların perde arkasını aşağıdaki içerikle ilgili okuyucuların yorumlarını bırakmak istemiyorum:
“hiçbir şey net değil”, “çok zor”, “her şey çok kafa karıştırıcı”, “bir sürü yabancı kelime, insan dilinde yazmanız gerekiyor” ...
Yazarın yaptığı araştırma sırasında birçok saygın okuyucunun ÖZEL EDEBİYAT OKUYAMADIĞI ortaya çıktı.
Bu konuyu tam olarak anlamak için uzaktan eğitim alan kişilerin deneyiminin yanı sıra özel çocuklarla çalışan yabancı dil öğretmenlerinin ve konuşma patologlarının deneyimlerine de dönelim. Tüm bu insanların deneyimlerinin büyük ölçüde benzer olduğu ortaya çıktı.
Dolayısıyla “karmaşık” bir kitap veya makale üzerinde çalışmak birkaç aşamaya bölünmüştür.
Aşama 1: okuma. Anladığımız, internette bulduğumuz veya sezgisel anlamanın zor olması durumunda yazdığımız yabancı kelimeleri okur ve buluruz.
Aşama 2: görselleştirme. Tekrar okuruz ve bir resmi veya resim dizisini hayal etmeye çalışırız. Anahtar ifadeler renkli bir işaretleyiciyle vurgulanır.
Aşama 3: açıklama. Okuduklarımızı anlamaya, tekrarlamaya çalışıyoruz, detayları netleştirmek için tekrar okuyoruz...
Genel olarak 5 – 6 okumaya kadar. Bu yaklaşımın görevi, çağrışımsal bir dizi izlenim yaratmaktır, çünkü ancak bu sayede anlama ve ezberleme mümkün olabilir.
Böylece “sindirilmesi zor” her türlü literatürü okuyabilirsiniz.
Tek olumsuz nokta, kitaplarınız, sizden sonra kimse okuyamayacak: kenarlarda kelimelerin açıklamaları görünecek, diğer sayfalara bağlantılar (beğendiğim yerler, yazarın gerçekten hatalı olduğu yerler), her şey boyanacak farklı renkler, renkli çıkartmalar kenardan dışarı çıkacak...
Viber'daki topluluğuma katılın...
